18.04.2018

Złe emocje w pracy

Gdy przed wyjazdem już drżysz na samą myśl, że znowu tam wracasz, albo jedziesz w nowe miejsce i nie wiesz jak to będzie. Boisz się konfliktu z podopiecznym, albo rodziną. Bądź co gorsza obawiasz się, że informacje podane przez pracodawcę (czyt. firmę) nie będą zgodne ze stanem faktycznym, a wyjazd z dala od cywilizacji nie wchodzi w grę, podam ci kilka przykładów jak sobie z tym poradzić i nie zwariować:

1. PRZYZNAJ SIĘ. Pierwszym i najważniejszym krokiem jest przyznanie się do strachu, problemu którego się obawiasz i tego, że towarzyszy Ci o każdej (lub prawie każdej)godzinie twojego życia. W tym wypadku należy być ze sobą bardzo szczerym i nie bać się opinii innych, bo przyznajesz się przede wszystkim przed sobą.

Na tym etapie już warto zastanowić się, jak walczyć ze stresem, ze strachem czy niepewnością. Jeśli boisz się kontaktu lub konfliktu z podopiecznym, czy rodziną to poczytaj książki o rozmawianiu z innymi ludźmi. Często stres wywołuje również bariera językowa. Ale i na to znajdzie się rozwiązanie. Zakup mini rozmówek niemieckich, albo korzystanie z tłumacza językowego. Takie zabezpieczenie spowoduje, że będziesz czuł/ czuła się swobodniej i pewniej, że jednak wybrniesz z trudniejszej sytuacji.

2. ĆWICZ/ MASZERUJ/ RUSZAJ SIĘ. Słowa te mogły by się wydawać co najmniej dziwne, ale spójrzmy na sytuację taką: Jest człowiek, który jest szefem/ kierownikiem wielkiej firmy. Codzienny natłok zadań jakie ma do wykonania dają się we znaki, powodując stres, ciągłe napięcie. Każdego dnia po pracy, bądź przed idź na godzinny spacer lub przebiegnij  5 km truchtem. Zrobi to nie tyle dobrze dla kondycji (chociaż ona także znacząco się poprawi) , lecz pozwoli wyładować silne napięcia i emocje towarzyszące trybowi życia. Podałam przykład, ale mogę wam powiedzieć, że znam wielu ludzi, którzy codziennie poświęcają co najmniej pół godziny na sporty i to po to, aby móc dobrze funkcjonować.

3. ODPOCZYWAJ/ ODDAJ SIĘ CHWILI. Usiądź - Odpocznij - Nie myśl. Brzmi to banalnie, ale niestety często o tym zapominamy, chodź tak dużo się o tym słyszy. Jest to ważny etap w naszym życiu, który powinien nam towarzyszyć do końca naszych dni. Natłok zdarzeń, trudne decyzje do podjęcia, konflikty, szybki tryb życia co raz częściej wyrządzają nam krzywdy niż nam pomagają. Dlatego ważne jest, aby chociaż na te 15 min dziennie odciąć się od świata i dać myślą odpłynąć. Spróbujcie, ja osobiście polecam.

Myślę, że te trzy rady pomogą chociaż w części poradzić sobie w trudnych dla was momentach, a frustracja zniknie, abyście mogli cieszyć się dniem życia codziennego. 

17.04.2018

Podstawowe zwroty- język niemiecki

Słówka , których się uczyłam , przed wyjazdem do Niemiec..




podstawowe zwroty

PODSTAWOWE ZWROTY, BARDZO PRZYDATNE DLA OPIEKUNEK

ja - tak
nein - nie
Bitte - proszę
Danke - dziękuję
Danke schön - dziękuję bardzo
Nichts zu danken! - Nie ma za co!
Entschuldigung - przepraszam
Guten Morgen! / Morgen! - Dzień dobry! (przed południem)
Guten Tag! / Tag! - Dzień dobry! (po południu)
Guten Abend! - Dobry wieczór!
Servus! Hallo! - Cześć! Sie ma! Hej!
Auf Wiedersehen! - Do widzenia!
Auf Wiederhören! - Do usłyszenia!
Gute Nacht! - Dobranoc!
Bis gleich! - Do zobaczenia wkrótce!
Macht nichts - nic nie szkodzi
Auf Wiedersehen bis nächste Woche! - Do zobaczenia w przyszłym tygodniu!
Bis später! / bis nachher - Na razie!
Bis bald! - Do zobaczenia wkrótce! Tschüß!
 - Cześć, nara!
Was ist das? - Co to jest?
Darf ich? - Mogę?
Ich liebe dich! - Kocham cię!
stimmt - zgadza się
gut - dobrze
sehr gut - bardzo dobrze
Ich verstehe - rozumiem
Ich verstehe nicht - nie rozumiem
Ich heiße...- nazywam się
komm - chodż
Was machst du? - Co robisz?



Rozmowa rekrutacyjna po Niemiecku

Rozmowa rekrutacyjna - > to wam się przyda :


Zwrot po polskuZwrot po niemieckuWymowa
Nazywam się …Ich heiße …Ich hajse
Jestem OpiekunkąIch bin BetreuerinIch bin Betrojerin
Mam doświadczenie w Opiece nad osobami starszymi Ich habe Erfahrung in der Pflege.Ich habe Erfarung in der Pflege
Mówię trochę  / dobrze / bardzo dobrze po niemiecku Ich spreche ein bisschen/ gut/ sehr gut DeutschIch szpreche ajn bischjen / gut/ zer gut Dojcz
Jako Opiekunka pracuje już … lat Ich bin Betreuerin seit ….. JahrenIch bin Betrojerin zajt …. Jaren
Mam … lat Ich bin ….. Jahre alt.Ich bin …. Jare alt
Jestem dyspozycyjna od zaraz Ich kann sofort ausfahren.Ich kan zofort ausfaren.
Mogę wyjechać dopiero za … tygodni. Ich kann erst in …Wochen ausfahren.Ich kan erst in … Wochen ausfaren.
Interesuje się muzyką / literaturą / podróżami Ich interesiere mich für Musik/ Literatur / ReisenIch interesiere mich fur Muzik/ Literatur/ Rajzen
Proszę mówić wolniej Sprechen Sie bitte langsamSzprechen Zi bite langzam
Przepraszam, zestresowałam się. Entschuldigung ich bin etwas gestresstEntszuldigung ich bin etwas gesztrest
Czy może Pan/Pani powtórzyć? Wiederholen Sie bitteWiderholen Zi bite
Ciągle uczę się języka niemieckiego. Ich lerne immer noch DeutschIch lerne imer noch Dojcz
Potrzebuję wyjść z domu. Ich muss ausgehenIch mus ausgejen
Wrócę za … godzin. Ich bin in …. Stunden zurückIch bin in …. Sztunden curuk
Gdzie stoi odkurzacz? Wo finde ich StaubsaugerWo finde ich Ształbsałger?
Jak się Pan/Pani czuje? Wie fühlen Sie sich heuteWi fulen Zi sich hojte
Umiem gotować i sprzątać Ich kann kochen und aufräumenIch kan kochen und aufrojmen      
           
                Oraz  jak  wezwać pogotowie w razie potrzeby

Dzień dobry, jestem Opiekunką Pana/ Pani … potrzebujemy pomocy.Hallo, ich bin Betreuerin von Herr/Frau …. Ich Brauche dringend Hilfe Halo, ich bin Betrojerin fon Her/ Frał….. Ich brałche dringend Hilfe
 Proszę szybko przyjechać na adres …. Kommen Sie bitte schnell! Meine Adresse ist…. Komen Zi bite sznel. Majne Adrese ist…..
Podopieczny/na źle się czuje / zasłabł / zemdlał / nie oddycha.





(https://opiekunki24.org/rozmowa-rekrutacyjna-slowka-ktore-musisz-znac/)

 Meine Patientin/ Mein Patient fühlt sich schlecht/ ist in Onmacht gefallen/ atmet nicht







Majne Patjentin/ Majn Patjent fult zich szlecht/ ist in Onmacht gefalen/ atmet nicht







Liczby- niemiecki (od 0 do 10) z wymową




Hobby/ dokształcanie

Chyba takim najbardziej satysfakcjonującym moim hobby jest czytanie książek oraz artykułów dotyczących mody, ale również opieki nad osobami starszymi. To dzięki temu każdego dnia dokształcam się, poprzez analizę innych historii, poznawanie podstawowych zasad opieki oraz dbania aby każdy kawałek ich życia był komfortowy... Tak, wiem. Pewnie wielu z was powie, a po co, a na co??? Otóż, zostałam tak wychowana, aby szanować innych ludzi (zwłaszcza starszych) i nie oceniać kogoś po "okładce", bo wiadome jest że nie my  jesteśmy od osądzania, a jeśli gdzieś pracuję, to lubię wiedzieć jak najwięcej, aby odnaleźć się w różnych sytuacjach.

Oprócz czytania uwielbiam jeszcze wędrówki/ podróże.. Mieszkam w miejscowości, która jest otoczona wokół Drawieńskim Parkiem Narodowym. Dużo wędrujemy w wolnej chwili po różnych zakątkach tego malowniczego miejsca. Grzyby, podróże z psami, opasanie się lasem, świeżym powietrzem. Uwielbiam to. Gdy tylko mogę, również dużo czasu poświęcam na podróże i po Polsce i po Europie. Zwiedziłam kilka krajów, a każdy z nich był inny.

Pewnie znalazło by się kilka innych rzeczy, ale po co zdradzać wszystko na raz... Zachęcam do czytania kolejnych postów, które przybliżą wam moje życie :)

8.04.2018

38 dzień mojej pracy

Tak sobie rozmyślam gdy przypomina mi się jak przeglądałam różne grupy na facebooku w celu zasięgnięcia opinii na temat życia w Niemczech, pracy jako opiekunka, czasu który pozostał do urlopu w Polsce, do powrotu do rodziny.... i stwierdzam, że jednak postrzeganie czasu jaki został do powrotu zależy zwykle od tego w jaki sposób podchodzimy do tego indywidualnie. Wiele komentarzy kobiet i mężczyzn wypowiadających się twierdziło jednogłośnie, że z tęsknoty do rodziny i kraju, czas im się bardzo dłuży. Jednak u mnie odbywa się to zdecydowanie inaczej...

Każdy dzień zaczyna się od tych samych czynności, od porannej kawki, uszykowania dziadka, śniadania, obiadu, zakupów.... I niby mogła bym wpaść w rutynę, mogło by mi się to szybko znudzić, ale....

No właśnie każdego dnia urozmaicam sobie zadania. Gotuję wymyślne rzeczy. Oglądam z dziadkiem tv, idąc na spacer, albo na zakupy zaglądam w inne zakątki, uczę się niemieckiego, oglądam filmy, prowadzę bloga. To dzięki tym urozmaiceniom czas leci nieubłaganie, to daje mi kopa do działania...


No dobra, wystarczy już tej refleksji. Teraz wam pokaże co kupiłam siostrze na 14 urodziny. 27 kwietnia ma urodzinki, a skoro mnie nie będzie to wyślę jej prezent poczta.



Muszę wam się jeszcze wyżalić. Do dziadka przychodzą codziennie pielęgniarki z caritasu. Kurcze z każdym fajnie się dogaduję, jak czegoś nie wiem to mi tłumaczą. Nasza współpraca wygląda tak, że ja szykuję ubrania, i ogarniam stanowisko, aby ich praca była szybka. Ale trafiła mi się taka jedna Rosjanka, której ciągle coś nie pasuje, nawet zadzwoniła na mnie na skargę do rodziny. Jak to usłyszałam to byłam w szoku... Nie spodziewałam się, że może taka kobieta się trafić. Oczywiście ja na luzie do tego podchodzę, ale szok i tak przeżyłam.

Nie spotkała mnie przez tą Rosjankę miła sytuacja, ale ja i tak się nie poddaję. Uwielbiam swoją pracę i żadna kobieta nie zniechęci mnie do tego, aby pracować w Niemczech.

Jednak w pracy opiekunki mogą się trafić różne sytuację, nie którzy maja problem z rodzina inni zaś Z opiekunkami niemieckim.

Dzisiaj swój dzien spędzam na dlugim spacerze. Pogoda dopisuję. Wiec tylko wybrać się gdzies na spacer. Do okola mnie jest dużo parków, do tego jezioro. Piękne widoki.

Bycie opiekunką. Plusy i minusy

Wiadomo ze każda praca jaką wykonujemy ma swoje plusy i minusy. Chodź dużego doświadczenia nie mam, opiszę wam plusy i minusy z własnego doświadczenia i obserwacji. Każda\y opiekunka/un wyjeżdżający za granice zostawia w Polsce swoją rodzinę: dzieci, rodziców, rodzeństwo.... Takie rozłąki są w różnoraki sposób postrzegane przez nas... Ale za dobrze płatną prace jesteśmy w stanie podjąć taką decyzję...

Plusy pracy jako opiekunka w Niemczech:
- większe zarobki niż w Polsce
-możliwość zwiedzania/ poznania nowych miejsc i zakątków.
-możliwość doświadczenia czegoś innego, w tym przypadku pracy nad osobami starszymi, czy innej kultury
-często też taki wyjazd pozwala kobietą na chwilę wytchnienia od środowiska w jakim się znajdują (mam na myśli np. sytuację, gdy kobieta od 5 lat 24h/dobę jest z dziećmi)
-możliwość języka niemieckiego "na żywo"

Minusy pracy jako opiekun osób starszych w Niemczech:
- rozłąka z rodziną
- w nie których przypadkach złe traktowanie nas przez podopiecznych lub przez rodzinny podopiecznych.
- w nie których przypadkach oszukiwanie nas przez firmy.
- bariera językowa
- długa podróż
- brak doświadczenia